CONTENIDO REGISTRADO

Safe Creative #1201180536801

Translate

miércoles, 30 de marzo de 2011

Mil y una maneras...

En muchos casos, no sabemos cómo decir las cosas o, simplemente, no nos sale. Cosas como, por ejemplo, decir eso que tanto nos cuesta. Eso que tanta importancia tiene, eso que tanto miedo nos da decir. Por eso, quiero hacer esta entrada para que todos los que no sepan cómo decir "te quiero" a alguien pasen a saberlo decir en más de 30 idiomas. Esto viene muy bien para aprender diversos idiomas, ya podréis salir con gente de diversos lugares del mundo.

Empecemos:

1. Que queréis decírselo a un alemán o alemana, pues ale, "Ich liebe dich" (no creo que esto lo dijese mucho Hittler).

2. Que os enamoráis locamente de una mujer árabe, pues le sueltas un "Ana behibak"; que es un chico al que se lo queréis decir... "Ana behibek".


3. Que os vais a ver a Fernando Alonso a Asturias y allí conocéis a la persona de vuestra vida pues... "Quiérote".


4. Que os vais de viaje a Bielorrusia... "Ya tabe kahayu".




5. Que queréis probar a decir te quiero en búlgaro pues... "Obicham te".




6. Que vais por Asia y os quedáis en china... "Wo ai ni"




7. Que vais a las maravillosas playas de Salou o a cualquier parte de Barcelona... "T’estimo"




8. Que queréis decir te quiero en chichewa, idioma de Malaui... "Ndimakukonda".




9. Que de Malaui os pasáis por Etiopía y allí conocéis a esa persona especial... "Afgreki’".



10. Para mí, un lenguaje precioso y por tanto una manera preciosa de decir te quiero es en francés... "Je t’aime, Je t’adore". Es una de las opciones que escogería para decirle eso a esa persona especial.


11. ¿Os gustan las faldas a cuadros? Iros a Escocia y buscad a la persona de vuestra vida y soltadle un buen "Tha gra\dh agam ort"


12. En el norte de España, concretamente en Galicia, se dicen te quiero así... "Quérote"




13. En Georgiano es... "Mikvarhar".




14. Los mejores yogures que he comido los hicieron mientras decían... "S’agapo" (los yogures griegos).




15. Que queremos vestirnos de hawaianos y divertirnos como lo hacen ellos... "Aloha Au Ia`oe".




16. Que sois fieles seguidores de la "roja" y queréis ir a Holanda para ver la cara que se les quedó después de perder en la final del mundial y allí encontráis a esa persona especial..."Ik hou van jou".


17. Hungría, bonito país donde decir te quiero suena así... "Szeretlek"




18. ¿Os gustan las plumas y los colores? Pues habrá que ir a la India y decir "Hum Tumhe Pyar Karte hae" a alguien para poder conseguir quedaros allí.


19. ¿Sois más de lo tradicional y común? Pues un "I Love You" nunca está de más.




20. Si cuidáis muy bien vuestra vestimenta y os gusta ir siempre a la moda, ir para Italia y dejaos sorprender por un "Ti amo".


21. Mucho cariño hay que dar a éste país para que sigan superando las catástrofes naturales, "Aishiteru".



22. Para aquellos profesores de lengua que les gusta decir determinadas palabras en Latín, aquí os dejo las más importantes de todo el vocabulario, "Vos amo".


23. Para los vecinos más cercanos de África, los marroquíes, "Ana moajaba bik".




24. En Noruega, el viento se para cada vez que alguien dice "Jeg Elsker Deg".




25. En Polonia se sienten como nunca cada vez que oyen un "Kocham Ciebie".




26. En nuestro país vecino por el oeste se dice "Eu te amo".




27. El otro día en clase de geografía me dijeron que la mayoría de los inmigrantes son rumanos aunque si unimos zonas la gran mayoría son sudamericanos. Como en América latina dicen te quiero igual que aquí (aunque les gusta utilizar mucho más que a nosotros lo de te amo...) pues diré como se dice en rumano... "Te iubesc"
28. En el país más grande del mundo (Rusia) para decir te quiero es de la siguiente manera "Ya tebya liubliu".


29. Ucrania es uno de esos países que me gustaría conocer y oír la pronunciación exacta de "Ya tebe kahayu".


30. "Maite Zaitut" junto al francés y al inglés es en el idioma que más se me ha grabado decir esta frase gracias a una persona. Un idioma del que me he propuesto aprender al menos bastante vocabulario. 




31. Pero la mejor fonética para mi gusto, ya sea porque estoy acostumbrado a oírlo o por otras razones, de decir esa frase con tanto sentimiento (cuando se dice de verdad) es en español "TE QUIERO".
                                                   






lunes, 28 de marzo de 2011

Pensar

Yo sólo pienso que es mejor no pensar, porque cuanto más pienso, más me arrepiento de pensar.

           

sábado, 12 de marzo de 2011

Prejuicios

Por regla general, todas las personas, a lo largo de su vida, conocen a diversos tipos de seres humanos. Cada ser humano es único e irrepetible, incluso en el caso de los gemelos que tienen una especial conexión y existen casos en los que han llegado a tener telepatía, hay algún rasgo o aspecto que los hará inigualables e incomparables. 

Y es que, una de las manías que tiene el ser humano es compararlo todo y en cada momento. Tanto, que hoy en día muchísima gente se dedica y se permite el lujo de hacer comparaciones de personas. Es uno de esos prejuicios que tiene el ser humano, etiquetar a la gente sin conocerla. Muchas personas sólo se guían por el físico o por como se viste y sin ni siquiera saludar, basándose en eso, ya hablan de esa persona e incluso la critican. En muchas ocasiones, por situaciones diversas, acaban conociendo a las personas y se dan cuenta de lo equivocados que estaban, pero claro, lo criticado anteriormente ya está hecho. Por este motivo, es mejor no hablar de las personas hasta conocerlas.

Un prejuicio habitual es el de creerse superior a otros sólo por poseer riquezas o pertenecer a otra clase social. Muchas personas creen que los pobres son inferiores a los ricos, pero es que esto se ha dado siempre, tanto que se ha llegado a utilizar a personas como instrumentos de trabajo, los esclavos. Esto de la superioridad o de no ver a todo el mundo por igual es algo que me desagrada e incluso me indigna. Porque yo vivo constantemente eso. 

En esta sociedad tan cerrada de mente, el estar postrado en una silla de ruedas te hace pensar bastante. Y es que vas por la calle como cualquiera, que en verdad es lo que eres, y se te quedan mirando extrañados. Que yo digo: vale que los niños que no tienen la capacidad de razón suficiente para comprender eso lo hagan, pero una persona mayor, es algo bastante preocupante. ¿En qué clase de sociedad vivimos si al ver a alguien en silla de ruedas nos extrañamos? Y no sólo en silla de ruedas, sino con cualquier problema. Siempre está el típico comentario de: "pobrecillo"; que vale que te de pena pero es que eso rápidamente se convierte en tratar a esa persona como si fuese un ser extraño al que hay que cuidar o tratar de diferente manera. Vale que en algunos aspectos haya que estar pendiente, pero de ahí a tratarlo como si fuese un bebé, pues tampoco. Porque muchas veces sólo por ver que se tiene un problema o una dificultad, instintivamente, se añaden otro problemas que a lo mejor ni tiene. No saben cómo hacen sentir a esa persona cuando se le da un trato distinto más allá de lo estrictamente necesario. Desde aquí quiero transmitir que si veis a alguien con dificultades, ayúdenle, sed solidarios, pero no dejéis que eso se convierta en tratarle de diferente manera de la que trataríais a cualquier persona.

Esta entrada se la dedico a mi prima, la persona con menos prejuicios que conozco. Cómo no, también a su hijo, con el que espero que nunca tenga nadie esas opiniones preconcebidas que tanto daño pueden causar. Un beso para ambos.

viernes, 4 de marzo de 2011

Carta de Garcilaso de La Vega dirigida a Isabel Freire

Esta vez, voy a demostraros cómo un simple trabajo de clase puede transformarse en algo bastante interesante. 

El año pasado, me mandaron un trabajo que yo pensé que sería como otro cualquiera pero que resultó ser algo en lo que me interesé bastante en hacer. El trabajo era de Literatura. Se trataba de que, basándonos en el triángulo amoroso entre Garcilaso de La Vega, su mujer Elena de Zuñiga y su amante Isabel Freire, teníamos que ponernos en la piel de uno de ellos y escribirle una carta a uno de los dos restantes. Para que quede más claro, yo, por ejemplo, elegí ponerme en la piel de Garcilaso y hacer la carta dirigida a su amante Isabel.

Antes de escribir la carta, sólo sabíamos que Elena era la mujer de Garcilaso pero que éste quería realmente a Isabel, a quien conoció en una boda de Carlos V. Basándonos en esto, teníamos que dejarnos llevar por nuestra imaginación, creatividad, originalidad e, incluso, por nuestros sentimientos.

Así que, me dispuse a redactar aquella carta con bastantes ganas. Mientras la iba escribiendo, más interés le ponía. Cuando la terminé, la leí un par de veces y quedé orgulloso de mi trabajo. Esto es lo que mi imaginación, creatividad, originalidad y sentimientos dieron de sí.


Querida Isabel:

Saludos mi amada Isabel, te escribo esta carta para poder decirte todo lo que está dentro de mi corazón, todo aquello que está deseando salir para que sepas lo importante que eres en mi vida.

Como sabes, queridísima Isabel, yo estoy casado con la señora Elena que, aunque la tengo mucho cariño y afecto y la he amado mucho porque hemos vivido momentos lindos y preciosos, no siento lo mismo que cuando te miro y nos fundimos en uno con nuestras miradas penetrantes, profundas y esquivas para que no nos descubran, cuando deseo tocarte esa piel tan suave que atrae a mi mano como un imán y que nuestros cuerpos sean uno hasta tal punto que mi alma toque la tuya, cuando sueño que tus labios carnosos, preciosos y seductores se unen con los míos y me haces sentir ese calor tan gratificante, cuando pienso en todos los abrazos y cariños apasionados que nos podríamos dar juntos… Sólo esos momentos dulces de pensamientos, sueños y deseos me hacen feliz pero al mismo tiempo cuando pienso que todo eso no es real, me enfado y me entristezco.

Me es imposible olvidarte, por más que lo intento no puedo olvidar esos ojos, esa nariz, esa boca, esos rasgos que te hacen tan bella, ese carácter que te hace única y te hace ser una persona muy noble, en definitiva no puedo quitarte de mi cabeza porque este amor es penetrante, intenso, agudo y lo mejor de mi vida.

Pienso constantemente en ti, cuando me levanto pienso en poder ver tu cara por las mañanas en nuestra cama uno al lado del otro y decirte buenos días, cuando desayuno pienso en las veces que podría sorprenderte con mis deliciosos desayunos que con tanto amor haría, pienso en poder estar todo el día juntos amándonos con toda pasión y dulzura, cuando el sol se escapa y llega la oscuridad pienso en poder acabar el día contigo.

En esta carta también quiero decirte, bella doncella, que si tú sientes algo tan profundo como yo, si quieres podríamos vernos en secreto, ya que, por los tiempos que corren estaría mal visto nuestro amor, si es que se le puede llamar así porque lo que yo siento es más que amor, lo nuestro es un sentimiento inventado, es un sentimiento de entrega, devoción, admiración, de necesitarnos cada segundo, un sentimiento que hace diminuto al amor.

Mirando a través de ti puedo ver sentimientos puros, puedo saborear tu aire, puedo oler tu perfume y hasta tu esencia.

Te quiero sin pedirte nada a cambio, simplemente te quiero y no me avergüenzo de ello. Y aunque tú no me quisieras, yo te seguiría queriendo eternamente igual, porque si tú estás estallo de alegría y si tú no estás muero de tristeza. No podré olvidarte porque tu cara es la belleza, tu cuerpo mi paz y tu alma mi objetivo, porque nadie es como tú y todas me recuerdan a ti. Espero que no me pidas que te olvide porque jamás podré.

Aunque en esta vida no podamos estar juntos, por los tiempos, por la sociedad… sé que si existe la reencarnación y viene un futuro mejor y más libre, podríamos y vamos a desahogar nuestros sentimientos juntos.
Ya sólo me queda darte las gracias. Gracias por respirar, andar, mirar, hablar, despertar, sonreír, escuchar, sentir… gracias por existir.


Te ama, te quiere, te adora, tuyo siempre, Garcilaso. 





Cuando la profesora hizo entrega de los trabajos, fue un orgullo saber que le encantó, cosa que noté por esa frase que tanto le gustó y que me dijo, "tu alma, mi objetivo". Ahí supe, que aquello que tanto interés había puesto, no se podía quedar en un simple trabajo sino que debería conservarlo, y eso mismo hice. Algunas personas me han aconsejado que lo comparta porque es algo digno de demostrar al mundo. Así que aquí os lo dejo y espero que os guste.




miércoles, 2 de marzo de 2011

La pérdida (II)

Hace unos días escribí y plasmé, aquí en mi espacio donde desarrollo lo que siento y cómo me siento, una de las entradas (el comienzo de una interminable saga) que es y será la más especial para mí. Hablo de la entrada denominada y titulada "La pérdida".

En ella, dije cómo veo la vida y cómo me siento después de haber perdido a una persona muy importante en mi vida, mi abuelo. Hablé de lo bueno que fue en tantos aspectos, entre ellos, enuncié lo buen escritor que era. En esta entrada, me centraré en este aspecto suyo.

Ahora mismo, en este preciso instante, tengo ante mí uno de sus mayores tesoros y que para mí también lo será siempre, su libreta llena de poesías escritas a máquina. Lo pienso, y creo que se sentiría muy agradecido y muy contento de poder poseer ese aparato que le permitía escribir más claramente. Él, escribía mucho por las noches, era ese momento de tranquilidad suyo en el que expulsaba, a través de la escritura, todos los momentos que vivía, todo aquello que sentía. Por todo esto, es para mí un gran honor y algo muy grandioso poder tocar con mis dedos esta maravillosa recopilación de versos.

En este maravilloso mundo, que para mí es esta libreta con estas poesías, se presentan diversos temas. La mayoría de los poemas son de amor, ese sentimiento tan raro que te puede hacer sentir como la mejor persona del mundo pero que al segundo siguiente te puede hacer sentir como el ser más desgraciado. Otro tema muy común es la sociedad, mi abuelo vivió muchas desgracias por aquél entonces e intenta describir todo aquello, incluso en sus poesías intenta dar lecciones de lo que son los valores humanos dirigiéndose al "generalísimo" Franco.

Pero mi favorita de todas ellas es la que hizo refiriéndose a mí. Y es que, me he tirado 17 años viéndole a menudo y nunca he sabido que era un gran escritor. Ha tenido que ocurrir la desgracia de su fallecimiento para yo saber esto. Cuando me dijeron que había escrito poesías y que entre ellas una era referente a mí, me poseyó ese sentimiento de ansia por leerla. Así que, yo insistía en que la buscaran para yo poder leerla pero entre tantos papeles no se encontraba. Entonces, encontraron esta libreta en la que era insospechado que estuviese la poesía que hablaba de mi, ya que, se creía que esa poesía estaba en una hoja a parte. Aún así, algunos miembros de la familia buscaron en esta libreta la poesía por si acaso, pero sin éxito. Después de que dos personas ojearan la libreta e intencionadamente buscaran la poesía sin éxito alguno, me dispuse a leer algunas de las poesías de la libreta para ver la forma de escribir de mi abuelo. Al cabo de siete páginas y a la sorpresa de todos, yo que leía sin intención de encontrar la poesía e incluso convencido de que no se encontraba en esta libreta, hallé la tan deseada poesía. Fue algo especial, ya que, parecía destinada a ser encontrada por mí porque casualmente las anteriores personas se habían saltado esa página.

Cuando vi mi nombre en la última palabra del segundo verso de la poesía, me di cuenta de que era esa aquella poesía tan buscada. Empecé a leerla en alto y llegando al segundo verso de la tercera estrofa me vi obligado a dejarlo ya que la emoción me invadió y para que no me viesen en ese estado los allí presentes, dije como pude que la leería más tarde. La emoción llegó a mí solo de imaginarme a mi abuelo frente a la máquina pensando en todo lo que dice la poesía, eso me conmovió. Cuando por fin me sentí con la fuerza de seguir, volví a leerla con la diferencia de que en esta ocasión leía de forma personal, solo y en voz baja, concentrado en cada letra, poniendo mis cinco sentidos en aquella poesía e imaginándome a mi abuelo escribiéndola. Imaginaros cómo me pude sentir al leerla.

Tengo un nieto, el tercero,
de nombre se llama Abel,
nació fuerte y robusto,
ahora ya no lo es.


Yo digo que es la vacuna
la culpable de su estado,
los médicos que es la columna 
y otro nombre que le han dado.


Ahora él quiere andar,
no lo permiten sus fuerzas,
la trivalente le ha impuesto
esa terrible frontera.


Yo estoy convencido
que pronto podrá correr, 
hay muchos que lo queremos 
y Dios lo querrá también.
                  
          FRANCISCO ROMERO NUÑEZ


Fue un hermoso orgullo lo que sentí y lo que siento cada vez que leo esto. Y acaba de ser un orgullo reescribirlo. Es una poesía que me sabré de memoria siempre. Cada día estoy más seguro que mi afán, mis ganas y esa cosa de que me encante escribir me ha sido transmitida por él. Es increíble poder tener este espacio para hacer esta entrada así como fue increíble para mi abuelo poseer una máquina de escribir.

Una vez más os dejo con un trocito de mí.

                                        

Entradas populares

PODER NO DEPENDE DE NUESTRA CONDICIÓN FÍSICA O DE LO QUE NOS RODEA, PODER DEPENDE DE LA DISPOSICIÓN INTERNA DE CADA UNO. Y YO, ¡PUEDO!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...